Physicists have demonstrated that what occurs on the space-time boundary of the two merging objects can be simply explained – at least when black holes collide